-
1 brüten
1. vt1) высиживать ( птенцов)2) замышлять (месть и т. п.)3) предвещать, сулить (что-л. недоброе)der Himmel brütete Sturm — небо предвещало бурю2. vidie Henne brütet auf den Eiern — наседка сидит на яйцахdie Nacht brütet über der Stadt — душная ночь спустилась на город4) ( über D) размышлять (о чём-л.) -
2 calmoso
-
3 tvanīga nakts
прил.общ. душная ночь -
4 дымкыл
душный;дымкыл түн душная ночь. -
5 die Nacht brütet über der Stadt
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Nacht brütet über der Stadt
-
6 hot
-
7 лӱпката
-
8 лӱпката
душный. – Йӱд тыгай лӱпката, – Веруш ойла. Й. Ялмарий. – Ночь такая душная, – говорит Веруш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лӱпката
См. также в других словарях:
ночь — ароматная (Надсон); безгласная (Лермонтов); бездонная (Величко, Голенищев Кутузов); беззаботная (Штейн); безвольная (Башкин, Бунин, Кольцов, Надсон); «Безмолвная, как тоскующая душа» (Сургучев); беспробудно тихая (Сергеев Ценский); беспросветно… … Словарь эпитетов
идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру … Малый академический словарь
Душной южной ночью — In the Heat of the Night … Википедия
Shinsekai Yori — Персонажи (справа налево) Саки, Сатору, Мария, Мамору, Сюн (на заднем плане), Сквилер (слева), Рюдзи (справа) … Википедия
рябиновая — ночь душная летняя ночь с зарницами , арханг. (Подв.). Связано с предыдущим, потому что в это время цветет рябина (Даль 3, 1775 и сл.). Другие предполагают связь с рябина пятно, рябь , рябить. •• [Ср. воробьиная ночь – то же, преобразованное из… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Битва за Бэтл-Маунтин — часть обороны Пусанского периметра, Корейская война … Википедия
РЯБЫЙ — южн. рябой сев. пестрый, крапчатый, чубарый, пятнастый. Рябая корова. Рябая курица. Рябая листва на дереве, пестрая, с красниной, желтизной. Рябая девка, сиб. весноватая, вся в веснушках. | Негладкий, неровный, шершавый, как наклеванный. Рябая… … Толковый словарь Даля
ТУХНУТЬ — ТУХНУТЬ, потухать, затухать, гаснуть, у(по)гасать. Огонь тухнет. Под венцом свеча тухнет скорая смерть. | * Страсти под старость тухнут. Вечерняя заря тухнет, смеркается. Звезды тухнут, потухают пред утреней зарею. * Жизнь тухнет, угасает. |… … Толковый словарь Даля
Климат Таллина — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренный 5,9 67,3 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 34,3 −33,0 Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
жизнь — «Бабища румяная и дебелая» (Сологуб); «Базар крикливый Бога» (Фет); бескрасочная (Ладыженский); безнадежно скучная (Ауслендер); безотрадная (Лермонтов, К.Р.); беспечальная (Чехов); бесприютная (Никитин); беспутно мятежная (Полонский);… … Словарь эпитетов
